Skip to main content
LEGAL TRANSLATION

Professional Legal Translation, English ↔ Korean

Attorney-led. Accurate. Confidential.

Sign in, upload your documents and get an instant quote. Contracts, court filings and official documents, translated between English and Korean by our attorney team.

WHAT WE DO

Legal Translation Services

Most Popular

One-Click Legal Translation (Instant Quote)

$24.99

Starting price. See your exact price before you pay.

Translated by our attorney team

  • Typically delivered within 2 business days
  • English → Korean: $0.10 per source word
  • Korean → English: $0.032 per source character including spaces
Start Translation

Custom Quote

Quoted after review

For material we can't count automatically.

  • Scans and photos that automatic text recognition can't read, or that go over its page limit
  • Handwritten documents
  • Very large files, spreadsheets and complex layouts
  • Our team reviews your material and sends you a quote
Request a custom quote

Bulk & Enterprise

Contact us

Volume pricing for large document sets

  • Dedicated account management
  • Volume discounts
  • SLA by agreement
  • Priority processing

TRUSTED BY CLIENTS

What our clients say

Businesses and individuals who trusted JurisTranslation with their legal documents.

  • “I needed my wife's Korean family, basic and marriage certificates in English for our petition. All three came back together, each with a signed certification.”
    J. P.Certificates
  • “Every name was spelled the way it is in our passports, on every document.”
    M. K.Certificates
  • “I uploaded photos of the certificates from my phone and saw the full price before paying.”
    S. L.Certificates
  • “The detailed certificates have a lot of seals and remarks. Every one of them was translated, not just the main table.”
    D. C.Certificates
  • “It arrived in about the two business days the site said to expect.”
    R. H.Certificates
  • “I don't read Korean, so I was nervous about my in-laws' records. Being able to check the status any time helped.”
    A. Y.Certificates
  • “I had a power of attorney, my naturalization certificate and my father's death certificate translated into Korean for my family in Seoul. Everything came back as one set.”
    E. N.Inheritance
  • “My relatives sent Korean bank and property papers. Reading them in English helped me follow what was happening back home.”
    T. W.Inheritance
  • “I handled everything from California, online, without a single office visit.”
    L. G.Inheritance
  • “A hard time for our family. The team answered every question clearly and patiently.”
    P. S.Inheritance
  • “My scans got a price right after I signed in, so I could plan the cost with my siblings.”
    C. M.Inheritance
  • “Our Korean supplier sent the agreement in Korean only. We had a clear English version before our counsel looked at it.”
    R. M., OperationsBusiness
  • “The side-by-side Word file let our team compare the contract clause by clause.”
    K. B., ProcurementBusiness
  • “A long contract still got an instant quote, which made the purchase order easy.”
    H. J.Business
  • “Defined terms stayed consistent from the first page to the last.”
    N. O., FinanceBusiness
  • “We've sent three agreements since. Each one arrived when they said it typically would.”
    G. F., OperationsBusiness
  • “Transparent pricing.”
    B. R.
  • “Translated by an attorney team, and it shows.”
    V. T.
  • “Upload to payment took a few minutes.”
    W. A.
  • “I'll use it again.”
    Y. S.

Testimonials reflect individual client experiences. Individual results vary and are not a guarantee of any particular outcome.

SIMPLE PROCESS

How It Works

1

Upload Your Documents

Upload text-layer PDF, Word, TXT, or Markdown files in our guided intake. The platform counts the words or characters in your source documents without OCR.

2

Get an Instant Quote & Pay

Your quote appears on your case page using a minimum order amount plus source word/character pricing. English checkout uses USD through our SF office; Korean checkout uses KRW through our Seoul office.

3

Attorney-Led Translation & Delivery

Our attorney-led team translates your documents and delivers the finished translation to your case dashboard, typically within 2 business days.

Ready to Translate Your Legal Documents?

Start a Translation